跳舞時代（Viva Tonal) ---- 失去自己的一代

孤陋寡聞的我，到上周才在史丹福大學(Stanford University)的“臺灣電影節”裏看到這一部 2003 年金馬將最佳記錄片，非常感動。

我不清楚為什麼製片和導演決定將這部動人心弦的歷史回想記錄片叫做“跳舞時代”？我猜想有很多觀眾可能看到如此片名，就打消了觀賞的意願（以為是講跳舞的）？從我被其中內容感動的角度來看，它描述 ’20 ~’40年代臺灣本土流行音樂的起源與過程，細膩流暢，令人唏噓，而且完全反應了那個大時代及當時的人，猜想可以有很多不同而更貼切的的片名可用的。

有多少讀者看過這部得獎記錄片？我想知道，年輕人和中年人的觀後感想,有無多大不同？它在臺灣推出時，有造成迴響嗎？對於那古早年代毫無所知的觀眾，與略有所知的朋友，對這同一部電影如何反應？

純粹從電影的導制來說，“跳舞時代”是極為嚴謹精密的一部好電影。從它說故事以及感染的能力來評論，我想它還應該再多拿到幾個大獎才對。從它談論幾位早已被人淡忘的主人翁的故事開始，清楚地引申到整個失落失蹤的一代，那份功力及影響力也相當高。我想，任何一位對60 ~80 年前的故事毫無興趣的年輕朋友，進入這部電影的世界以後，也應該會深深地被它的敍述吸引住的吧！

失去自己的前一代

我以及我的朋友，大多是四年級生，少數也有五年級，都算是嬰兒潮Baby Boomers時代的一輩。我們的父母這一代，出生於1920 ～1930年前後。他們出生時學講的是臺灣話。後來臺灣割給日本之後，他們學的及接觸的都是日本話及日本思想。二次世界大戰之後，我的父母這一代，忽然間又有了新的統治者，而必需學習所謂的外省國語。 等到他們壯老以後，許多又隨著子女移民到美國，開始要學講英文。 這幾年來，中國市場興盛，大家都在跑中國市場，還健在的老一輩，又需要北京上海講捲舌的普通話了。

“跳舞時代”的導演，在座談會時感慨地說，前一代的父母曾經說過，他們照鏡子時，不曉得鏡子裏頭是什麼樣的人。這一句話，是講到精髓上了。

當我們這一代四年級，五年級生，都正在快速地被江湖後浪取代的時候，我們的上一代好像早已經被這個世界淡忘了。“跳舞時代”這部電影，卻他們當年的故事與精神再度活生生地呈現在我們眼前。 原來他們每個人也有自己的活潑故事，自己的歌，自己的舞，自己的叛逆，自己的創作。我聽到父母以前常告訴我的故事 ―― 他們如何經常在臺北的潑麗露（Bolero)餐廳聚會，當時是何等時髦的場所!他們是如何地創作今日膾炙人口的 “雨夜花”及其他經典名歌，他們是如何地在當年先進地跳舞，唱歌，遊玩！ 60年前到80年前的臺北，栩栩如生地又活現在我們眼前。

讀者朋友還知道, 當我在看這部電影的時候，還經歷了什麼經驗嗎？

--- 20分鐘進入電影之後，當它正在講述當年臺北許多愛好音樂的人組織樂隊自己探索音樂，就在那幾秒鐘，我過世四年的父親拉大提琴的黑白照片，忽然間在銀幕中出現，還有幾秒鐘的特寫。 讀者朋友們，這部我從未聽說過，更甭說看過的得獎電影，忽然間帶來如此驚喜，您們可以想像，我在那幾秒鐘內的震驚嗎？想想看，我幾天前，正為了某些事情難解，在對我父親的相片說話，請他幫我。忽然間，在這完全沒有預警，沒有準備的情況下，他在銀幕上出現了 --- 就好像他是專程來告訴我， “Everything is going to be ok. Everything is fine. 一切都沒問題，別擔心，別著急”。

如此迷人的電影，也告訴我們，年代相隔再久，我們還是聯結的, We are all connected。

(Blog 網站: bob.chinalabs.com; 多元投顧工作室發起人; 互聯網實驗室副董事長；矽谷玉山科技理事長；矽穀創投家)

留下您的感想與留言